Fuentes y licencias

Dos afirmaciones, dos registros

«Estas condiciones se han leído» y «este conjunto de datos está bajo esas condiciones» son afirmaciones distintas, y tratarlas como una sola es la forma en que un proyecto acaba citando una licencia que nadie comprobó. Una licencia se revisa una vez, de forma centralizada. Una fuente se verifica aparte, contra la propia página del editor, y esa página queda registrada con la fecha y con quién la leyó.

El cargador exige ambas cosas antes de escribir una sola fila. Y como el acceso programático es de pago, todo uso de estos datos es un uso comercial: una fuente que prohíbe la reutilización comercial no se retiene solo frente a los clientes de pago, sino que no se ingiere en absoluto.

La mayoría de las fuentes previstas siguen sin verificar. Ese es el estado real del proyecto hoy, y es la razón por la que no hay ni una sola cifra en este sitio.

Las fuentes sobre las que se construye el modelo

Cada una está aquí por tener licencia abierta y ser verificable de forma independiente. «Ingesta» indica la sesión que la incorpora; una fuente que aún no ha llegado a su sesión no aporta ningún dato aquí.

Las fuentes sobre las que se construye el modelo
Fuente	Qué aporta	Licencia	Uso comercial	Licencia verificada	Ingesta
UCDP Georeferenced Event Dataset + Armed Conflict Dataset ucdp	C1: conflict deaths by event, georeferenced, with low/best/high estimates; actors; annual and monthly candidates.	CC-BY-4.0	permitido	2026-09-08 la página que se leyó	S4
ILOSTAT ilostat	C2: fatal and non-fatal occupational injuries by ISIC sector, employment and hours worked — the injuries denominator.	CC-BY-4.0	permitido	2026-09-08 la página que se leyó	S5
Eurostat — ESAW and national accounts eurostat	C2 detail for the EU (ESAW accidents at work); deflators and national accounts aggregates.	CC-BY-4.0	permitido	2026-09-08 la página que se leyó	S5
Eurostat FIGARO inter-country input-output tables figaro	The PRIMARY MRIO: annual, EU plus major partners, consistent with national accounts.	CC-BY-4.0	permitido	2026-09-08 la página que se leyó	S16
EXIOBASE 3 exiobase	The GLOBAL MRIO extension where FIGARO coverage ends, with physical and social satellite accounts.	CC-BY-SA-4.0	permitido	sin verificar — no puede cargarse	S16
FAOSTAT faostat	C3: undernourishment prevalence; agricultural production, land, fertiliser, food balances and trade.	CC-BY-4.0	permitido	2026-09-09 la página que se leyó	S6
World Bank Open Data worldbank	The country reference spine; GDP, population, deflators, mortality indicators and Pink Sheet commodity prices.	CC-BY-4.0	permitido	2026-09-08 la página que se leyó	S1
WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for WASH who_jmp	C3 exposure prevalence: drinking water, sanitation and hygiene coverage by country and year.	CC-BY-4.0	permitido	autorizada por el operador, confirmación pendiente 2026-09-09	S6
WHO Global Health Estimates wmo_ncd	Cause-of-death envelopes by country and year — the denominator every C3 and C4 attribution multiplies.	CC-BY-NC-SA-3.0-IGO	no permitido	autorizada por el operador, confirmación pendiente 2026-09-09	S6
UN Comtrade — free tier comtrade	The physical trade bridge at HS-6, used to compute DERIVED SHARES only.	COMTRADE-FREE	permitido	sin verificar — no puede cargarse	S14
SIPRI Military Expenditure and Arms Transfers databases sipri	Arms attribution: military expenditure by country and the TIV arms-transfer series.	SIPRI-TERMS	no permitido	sin verificar — no puede cargarse	S11

Atribución

El crédito es una obligación de la licencia, no una cortesía. Cada versión realmente utilizada aparece aquí con la redacción que su licencia exige, compuesta a partir de la propia versión para que no pueda separarse de lo que se ingirió. Las mismas cadenas acompañan a cada respuesta de la API y a cada descarga.

Eurostat, European Commission — esaw-fatal-20260910, retrieved 2026-09-10 from https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/sdmx/2.1/data/hsw_n2_02?format=SDMX-CSV. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.
Eurostat, European Commission — esaw-non_fatal-20260910, retrieved 2026-09-10 from https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/sdmx/2.1/data/hsw_n2_01?format=SDMX-CSV. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.
International Labour Organization, ILOSTAT. The ILO did not prepare, review or endorse these derived figures; responsibility for them rests solely with Quiescence — fatal-20260910, retrieved 2026-09-10 from https://sdmx.ilo.org/rest/data/ILO,DF_INJ_FATL_ECO_NB,1.0/all. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.
International Labour Organization, ILOSTAT. The ILO did not prepare, review or endorse these derived figures; responsibility for them rests solely with Quiescence — non_fatal-20260910, retrieved 2026-09-10 from https://sdmx.ilo.org/rest/data/ILO,DF_INJ_NFTL_ECO_NB,1.0/all. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.
The World Bank, World Bank Open Data — countries-20260908, retrieved 2026-09-10 from https://api.worldbank.org/v2/country?format=json&per_page=400. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.
Uppsala Conflict Data Program (UCDP), Uppsala University — Davies, Pettersson and Oberg, "Organized violence 1989-2025, and violent political protests", Journal of Peace Research (2026), doi:10.1093/jopres/xjag046 — acd-v26.1, retrieved 2026-09-10 from https://ucdp.uu.se/downloads/ucdpprio/ucdp-prio-acd-261-csv.zip. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.
Uppsala Conflict Data Program (UCDP), Uppsala University — Davies, Pettersson and Oberg, "Organized violence 1989-2025, and violent political protests", Journal of Peace Research (2026), doi:10.1093/jopres/xjag046 — ged-v26.1, retrieved 2026-09-10 from https://ucdp.uu.se/downloads/ged/ged261-csv.zip. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Data modified by HumanToll.

Las líneas de crédito no se traducen. Un aviso de licencia es una declaración legal en el idioma en que están escritas sus condiciones, igual que una bibliografía no se traduce.

Versiones realmente utilizadas

Una fila por descarga inmutable. Una versión nunca se sobrescribe: cuando un editor corrige un año, eso es una versión NUEVA, y la anterior se conserva y se marca como sustituida para que una cifra publicada a partir de ella siga apuntando al archivo que la produjo.

Versiones realmente utilizadas
Fuente	Versión	Obtenida	Filas	Licencia	SHA-256	Obtenida de
eurostat	esaw-non_fatal-20260910	2026-09-10	57,425	CC-BY-4.0	`c84a1b69cd003ad9…`	https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/sdmx/2.1/data/hsw_n2_01?format=SDMX-CSV
eurostat	esaw-fatal-20260910	2026-09-10	57,366	CC-BY-4.0	`9d7364f35bb04316…`	https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/sdmx/2.1/data/hsw_n2_02?format=SDMX-CSV
ilostat	non_fatal-20260910	2026-09-10	44,436	CC-BY-4.0	`1099379f2ad98fe6…`	https://sdmx.ilo.org/rest/data/ILO,DF_INJ_NFTL_ECO_NB,1.0/all
ilostat	fatal-20260910	2026-09-10	43,496	CC-BY-4.0	`6ce3af7a446e035e…`	https://sdmx.ilo.org/rest/data/ILO,DF_INJ_FATL_ECO_NB,1.0/all
ucdp	acd-v26.1	2026-09-10	303	CC-BY-4.0	`5f95174322296467…`	https://ucdp.uu.se/downloads/ucdpprio/ucdp-prio-acd-261-csv.zip
ucdp	ged-v26.1	2026-09-10	417,968	CC-BY-4.0	`8c941d84954e555e…`	https://ucdp.uu.se/downloads/ged/ged261-csv.zip
worldbank	countries-20260908	2026-09-10	217	CC-BY-4.0	`d29d57f8adf954c5…`	https://api.worldbank.org/v2/country?format=json&per_page=400

Consideradas y no utilizadas

Estas mejorarían el modelo y se excluyen a propósito. Cada una es un archivo real en el árbol de fuentes con su licencia, su periodicidad y su motivo, para que la decisión siga siendo visible en lugar de convertirse en una ausencia que nadie recuerda haber decidido.

Consideradas y no utilizadas
Fuente	Qué aportaría	Por qué no
ACLED — Armed Conflict Location & Event Data	Would give near-real-time political violence with richer event typing, and an independent check on UCDP.	The free tier is non-commercial and this project has a paid API tier. A commercial licence would be needed. Kept as a stub because ACLED is the best available VALIDATION of UCDP, which is worth revisiting if the paid tier is ever dropped.
Eora26 / Eora full MRIO	Would give 190-country MRIO coverage and a longer time series than FIGARO.	Commercial use requires a paid licence. FIGARO plus EXIOBASE covers the same ground under terms this project can actually meet, so Eora is excluded rather than deferred.
UN Comtrade Premium	Would give bulk download and no rate limit — an operational convenience, not better data.	Subscription. The free tier answers the modelling question; the premium tier only answers it faster.
IHME Global Burden of Disease	Would give the best C3/C4 population attributable fractions, YLLs and DALYs that exist.	Free for NON-COMMERCIAL use only, and the paid API tier makes this project commercial. The most painful exclusion in the project — plan/03 §3, plan/17 R2.
UN Statistics Division classification registry	Would give ISIC Rev.4 and COICOP structures and the official ISIC Rev.3-to-Rev.4 correspondence, from the body that maintains them.	The registry states no licence of its own and links to the general UN Terms of Use, which permit "personal, non-commercial use, without any right to resell or redistribute them or to compile or create derivative works therefrom". A concordance is a derivative work. Checked 2026-09-09.

Las licencias

Qué permite cada conjunto de condiciones. «Revisada» significa que una persona leyó las condiciones y registró la página que leyó; por sí solo no habilita ninguna fuente.

Las licencias
Licencia	Uso comercial	Compartir igual	Redistribución	Atribución	Revisada
CC-BY-3.0-IGO Creative Commons Attribution 3.0 IGO	permitido	no permitido	permitido	permitido	aún no leída
CC-BY-4.0 Creative Commons Attribution 4.0 International	permitido	no permitido	permitido	permitido	2026-09-08
CC-BY-NC-4.0 Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International	no permitido	no permitido	permitido	permitido	aún no leída
CC-BY-NC-SA-3.0-IGO Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO	no permitido	permitido	permitido	permitido	2026-09-09
CC-BY-SA-4.0 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International	permitido	permitido	permitido	permitido	aún no leída
COMTRADE-FREE UN Comtrade — free tier terms of use	permitido	no permitido	no permitido	permitido	aún no leída
EUROSTAT-REUSE Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of Commission documents	permitido	no permitido	permitido	permitido	2026-09-08
NON-COMMERCIAL Non-commercial research grant (publisher-specific)	no permitido	no permitido	no permitido	permitido	aún no leída
ODbL-1.0 Open Data Commons Open Database License v1.0	permitido	permitido	permitido	permitido	2026-09-08
PROPRIETARY Proprietary — licensed individually	no permitido	no permitido	no permitido	permitido	aún no leída
SIPRI-TERMS SIPRI databases — conditions of use	no permitido	no permitido	no permitido	permitido	aún no leída
UN-TOU United Nations Terms of Use	no permitido	no permitido	no permitido	permitido	2026-09-09
WB-CUSTOM World Bank Data Catalog — externally specified or custom licence	no permitido	no permitido	no permitido	permitido	2026-09-08
WB-MICRODATA World Bank Microdata Research License	no permitido	no permitido	no permitido	permitido	2026-09-08

Qué falta, y por qué

Una fuente que no aportó nada porque faltaba su clave es idéntica a una fuente que no tenía nada que aportar, salvo que alguien anote la diferencia. Cada fuente omitida queda registrada, y cualquier cifra que dependiera de ella lleva por ello un grado de confianza menor.

acled — sin complemento. The free tier is non-commercial and this project has a paid API tier. A commercial licence would be needed. Kept as a stub because ACLED is the best available VALIDATION of UCDP, which is worth revisiting if the paid tier is ever dropped.
comtrade — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
comtrade — sin tabla de correspondencias todavía. CPA -> COICOP, for consumer spending at S23. HS -> material exists; the household consumption end of the chain does not.
comtrade_plus — sin complemento. Subscription. The free tier answers the modelling question; the premium tier only answers it faster.
eora — sin complemento. Commercial use requires a paid licence. FIGARO plus EXIOBASE covers the same ground under terms this project can actually meet, so Eora is excluded rather than deferred.
exiobase — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
exiobase — sin tabla de correspondencias todavía. ISIC -> EXIOBASE products. Same dependency as FIGARO, and versioned: an EXIOBASE major version change invalidates the mapping (plan/05 §5).
faostat — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
figaro — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
figaro — sin tabla de correspondencias todavía. ISIC -> FIGARO industry codes. Needs the MRIO sector list, which arrives with the first FIGARO ingest at S16. Until then no harm can be propagated through FIGARO.
ihme_gbd — sin complemento. Free for NON-COMMERCIAL use only, and the paid API tier makes this project commercial. The most painful exclusion in the project — plan/03 §3, plan/17 R2.
ilostat — código de país sin correspondencia en el eje. 5 ILOSTAT territories are absent from the World Bank country spine and their 326 non_fatal observations are NOT in the ledger: ANT, GLP, GUF, REU, TWN. Overseas departments would double count against their metropolitan state, and the spine is the World Bank list with a release id rather than a list this project edits.
sipri — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
unsd — sin complemento. The registry states no licence of its own and links to the general UN Terms of Use, which permit "personal, non-commercial use, without any right to resell or redistribute them or to compile or create derivative works therefrom". A concordance is a derivative work. Checked 2026-09-09.
who_jmp — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
wmo_ncd — no activada. not listed in HUMANTOLL_SOURCES_ENABLED — no data from this feed contributed to any run
worldbank — sin complemento. no sources/worldbank.py — nothing for the framework to run. The plugin is scheduled for S1. 1 release(s) already loaded outside the framework by db/seed/.

Citar este registro

El registro forma parte del método, no es un apéndice. Si está comprobando una cifra de HumanToll, esta página y la metodología dan cuenta, juntas, de todo lo que entró en ella.

Quiescence (2026). HumanToll source register. https://quiescence.eu/humantoll/sources/

Preguntas

¿Por qué todavía no hay datos en esta página?

Porque la revisión de la licencia va antes que la descarga. El marco se niega a ingerir una fuente cuyas condiciones nadie ha leído y confirmado contra la propia página del editor, y esa revisión es deliberadamente más lenta que el código.

¿Por qué no usar sin más los mejores datos disponibles?

Para dos de los cuatro canales de daño, los mejores datos —el Global Burden of Disease del IHME— son gratuitos solo para uso no comercial, y este proyecto cobra por el acceso programático. Usarlos igualmente sería un incumplimiento de licencia descubierto después de publicar y después de ser citado. El sustituto es realmente peor, la metodología lo dice y los grados de confianza asumen el coste.

El sitio es gratuito. ¿En qué sentido es esto uso comercial?

Las páginas y las cifras son gratuitas y seguirán siéndolo. El acceso programático y masivo no lo es, y solo eso convierte en comercial el uso de todos estos conjuntos de datos. Tratar las páginas gratuitas como una excepción no comercial sería una lectura conveniente de la licencia de otro.

¿Qué ocurre cuando un editor corrige un año?

Pasa a ser una versión nueva con su propia suma de verificación, y la anterior se marca como sustituida en lugar de sobrescribirse. Una cifra publicada a partir de la versión antigua sigue apuntando al archivo que realmente la produjo.

¿Puedo descargar aquí los datos originales?

No. HumanToll publica resultados derivados y le remite al editor para los datos originales. Algunas fuentes permiten la redistribución y otras no; en lugar de mantener dos reglas el proyecto mantiene una, y cada fuente de arriba está nombrada, enlazada y fechada para que pueda obtenerla usted mismo.

Metodología →